martes, 8 de agosto de 2023

LA IA Y LA AUTOMATIZACION DE LAS TAREAS JURIDICAS: REDEFINICION DE LOS ROLES DEL DERECHO.

 

Por: Carlos A. FERREYROS SOTO

Doctor en Derecho
Universidad de Montpellier I Francia.

cferreyros@hotmail.com   

RESUMEN 

El sitio "Le Village de la Justice" de Lamy Formation publicó el 07 de agosto un artículo relativo a la "Inteligencia Artificial y la Automatizacion de las tareas jurídicas: Redefinición de los roles del derecho" el mismo que ha sido traducido del francés al castellano con ayuda del Google Translate por el suscrito. 

El artículo afirma que la IA y la Automatización estan transformando rapidamente el ámbito jurídico, redefiniendo los roles tradicionales de los profesionales del derecho, planteando este desarrollo algunas inquietudes, desafíos y oportunidades.

El artículo aborda algunos de aspectos relacionados a: Las Capacidades de IA en el ambito jurídico; Automatización de Tareas Repetitivas; La IA como soporte a la toma de decisiones; Nuevos modelos de facturación; Adaptación de las Competencias Profesionales; Impacto del Empleo en el Ámbito Jurídico; La ética de la IA en el ámbito jurídico; la Formación jurídica: Clave para dominar la IA y la Automatización. El enlace al texto original del artículo se encuentra en:

https://www.village-justice.com/articles/automatisation-des-taches-juridiques-redefinition-des-roles-droit,46931.html?utm_source=backend&utm_medium=RSS&utm_campaign=RSS

 A fin de acceder a normas similares y estándares europeos, las empresas, organizaciones públicas y privados interesados en asesorías, consultorías, capacitaciones, estudios, evaluaciones, auditorías sobre el tema, sírvanse comunicar al correo electrónico:cferreyros@hotmail.com

__________________________________________________________________

LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y LA AUTOMATIZACION DE LAS TAREAS JURIDICAS: REDEFINICION DE LOS ROLES DEL DERECHO.

La inteligencia artificial (IA) y la automatización están transformando rápidamente el ámbito jurídico, redefiniendo los roles tradicionales de los profesionales del derecho. Este desarrollo plantea algunas preguntas sobre el futuro de la práctica jurídica y el impacto sobre los abogados, juristas y otros actores en ese campo.

Las Capacidades de IA en el ambito jurídico

La IA es capaz de analizar y de procesar grandes cantidades de datos jurídicos en un tiempo récord. Ella puede extraer información pertinentes de documentos jurídicos, predecir resultados de litigios e incluso redactar contratos y opiniones jurídicas. Las tecnologías de tratamiento del lenguaje natural permiten a los sistemas de IA comprender los matices del lenguaje jurídico y de efectuar investigaciones jurícas profundas, superando las capacidades humanas en términos de velocidad y precisión.

Automatización de Tareas Repetitivas

La automatización permite a los profesionales del derecho liberarse de tareas repetitivas y que demandan mucho tiempo. Las tareas administrativas, como la gestión de documentos, la facturación y la programación, pueden automatizarse, liberando así tiempo para concentrarse en actividades de mucho mayor valor agregado. Esto aumenta la eficiencia y la productividad general del bufete de abogados.

La IA como soporte a la toma de decisiones

La IA puede ser un aliado valioso para los abogados al proporcionarles análisis profundos y recomendaciones basados en datos. Al analizar los precedentes jurídicos, las tendencias del mercado y la información financiera, la IA puede ayudar a los abogados a tomar decisiones informadas para sus clientes. Sin embargo, los abogados deben siempre ejercer su juicio y experiencia para interpretar los resultados de la IA y adaptar las soluciones en función de las necesidades específicas de los casos individuales.

Nuevos modelos de facturación

La introducción de la IA y la automatización en la práctica jurídica ha dado lugar a la aparición de nuevos modelos de facturación. Algunos estudios jurídicos  adoptan tarifas  basadas sobre los resultados o tarifas para servicios automatizados, mientras que otros aún cobran por hora. Los abogados deben repensar su estrategia de tarificación para seguir siendo competitivos en un mercado en mutación.

Adaptación de las Competencias Profesionales

El surgimiento de la IA y la automatización exige que los profesionales del derecho desarrollen nuevas competencias. La capacidad de comprender y de trabajar con tecnologías de IA deviene esencial. Los abogados deben igualmente desarrollar competencias en gestión de proyectos, análisis de datos y resolución de problemas para aprovechar todos los beneficios de la automatización.

Impacto del Empleo en el Ámbito Jurídico

La automatización plantea inquietudes cuanto al futuro del empleo en el sector jurídico. Algunos temen que las tecnologías relacionadas a la inteligencia artificial reemplacen a los abogados y juristas, entrañando la o que supresión masiva de empleos. Sin embargo, la IA puede igualmente crear nuevas oportunidades al abrir nuevas áreas de especialización, como la regulación de la IA y la protección de datos. Los profesionales del derecho deben estar preparados para evolucionar y adaptarse a las nuevas realidades del mercado.

La ética de la IA en el ámbito jurídico

El uso de la IA también plantea igualmente cuestiones éticas en el ámbito jurídico. Los abogados deben asegurarse que los sistemas de IA utilizados sean equitables, transparentes y respeten la confidencialidad de los datos de los clientes. La ética de la IA debe ser integrada en el diseño y el uso de estas tecnologías para garantizar que ellas sirvan a los intereses de los clientes y de la justicia.

Formación jurídica: Clave para dominar la IA y la Automatización

Ante la irrupción de la IA y la automatización en el ámbito jurídico, la formación juega un rol esencial para permitir a los profesionales del derecho adaptarse a las nuevas realidades tecnológicas. Las universidades y las facultades de derecho deben rediseñar sus programas de estudio para incluir cursos de inteligencia artificial, tratamiento de datos, análisis predictivo y otras tecnologías emergentes. Los abogados y juristas en ejercicio igualmente deben comprometerse en la formación continua para mantenerse al día con los últimos avances tecnológicos. Una formación jurídica adecuada permitirá a los profesionales del derecho comprender plenamente las capacidades de la IA y de la automatización, así como las oportunidades y desafíos que ellas presentan. Esto les permitirá de utilizar de manera efectiva las herramientas de IA en su práctica cotidiana, de brindar asesoramiento informado a sus clientes y de tomar las decisiones éticas y responsables respecto al uso de IA en su trabajo. La formación jurídica debería igualmente incluir la reflexión sobre las implicaciones éticas de la IA en el ámbito jurídico. Los abogados deben ser conscientes de los riesgos potenciales relacionados al uso de la IA, como el sesgo algorítmico o la violación de la confidencialidad de los datos. Al integrar la ética en su formación, los profesionales del derecho podrán garantizar que la IA sea utilizada de manera responsable y en el interés de sus clientes y de la sociedad en su conjunto.

Conclusión

La IA y la automatización de las tareas jurídicas son tendencias inevitables que redefinen el rol de los profesionales del derecho. En lugar de reemplazar a los abogados, la AI los apoya en su trabajo diario y les permite de concentrarse en tareas de mayor valor agregado. Para prosperar en este nuevo entorno, los profesionales del derecho deben desarrollar nuevas habilidades, repensar su modelo de facturación e integrar la ética de la IA en su práctica. Al adoptar estas nuevas tecnologías, los profesionales del derecho pueden posicionarse ventajosamente para ofrecer un servicio jurídico de calidad superior y responder a los desafíos del futuro. El dominio de la IA y la automatización es una habilidad imprescindible para los profesionales del derecho en el mundo moderno. La formación jurídica juega un rol central en esta evolución, proporcionando los conocimientow y las habilidades necesarias para aprovechar plenamente las ventajas de la IA al mismo tiempo que administra los desafíos éticos y jurídicos que ella plantea. Al invertir en su formación continua, los abogados y juristas pueden posicionarse como líderes del cambio y contribuir positivamente a la transformación del ámbito jurídico en la era de la IA.


No hay comentarios:

Publicar un comentario